GedichtTeil „Nothing Can Come Between Us“
Genesis (The Rebirth of My Heart)
Erst Einsamkeit, dann ein Neuanfang: In „Genesis (The Rebirth of My Heart)“ erzählt Tupac, wie aus Freundschaft wieder Liebe wachsen kann.
- Buch
- The Rose That Grew from Concrete (1999)
- Teil
- Nothing Can Come Between Us
- Widmung
- Dedicated 2 Renee Ross
- Originaltext
- nicht abgedruckt (Urheberrecht); nachzulesen im Buch
Zwei Gedichte im Buch stehen direkt hintereinander, und es liegt nahe, dass beide derselben Frau gelten. Direkt vor Genesis (The Rebirth of My Heart) steht The Power of a Smile, das „4 Renee“ überschrieben ist; Genesis selbst ist „Dedicated 2 Renee Ross“ gewidmet. Belegt ist über sie nichts. Oft wird das Gedicht schlicht als Genesis geführt. Im Buch The Rose That Grew from Concrete lautet der vollständige Titel Genesis (The Rebirth of My Heart), und erst er verrät, worum es geht: um ein Herz, das nach langer Einsamkeit neu zu schlagen beginnt.
Am Anfang war nichts
Der Titel spielt auf das erste Buch der Bibel an, und der Anfang folgt diesem Muster: Zuerst war da nichts, nicht einmal das ferne Echo eines Liedes. Einsamkeit bestimmte den Alltag des Sprechers, bis die Angesprochene kam. In ihren Augen sah er Sterne, und sie fand in ihm einen Freund.
Danach beschreibt das Gedicht eine Anziehungskraft, der er sich nicht entziehen konnte, und eine Erleichterung: Sobald sie in der Nähe war, verschwanden die Sorgen, die ihn plagten. Der Schluss erklärt den Untertitel: Der Tag, an dem sie seine Freundin wurde, war die Wiedergeburt seines Herzens. Von dem Moment an, als er sie in den Armen hielt, wusste er, dass er wieder lieben würde.
Erst die Freundschaft, dann die Liebe
Wie in vielen Gedichten dieses Buchteils steht die Freundschaft vor der Romanze. Zweimal fällt das Wort „Friend“ an entscheidender Stelle, und erst daraus wächst die Liebe. Das „wieder“ im letzten Satz verrät eine Vorgeschichte: Der Sprecher hat schon einmal geliebt und verloren. Liest man die Gedichte in der Reihenfolge des Buchs, folgt Genesis kurz nach dem Ende der Beziehung zu April in March 1st, The Day After April. Ob die Reihenfolge der Entstehung entspricht, ist allerdings nicht belegt.
Laut Vorwort von Afeni Shakur entstanden die Gedichte zwischen 1989 und 1991; genauer ist Genesis nicht datiert. Einen Überblick über das ganze Buch und alle Gedichte gibt die Einführung.