I Know My Heart Has Lied Before

Ein Schwur auf die Ewigkeit beginnt selten mit einem Eingeständnis: Das eigene Herz hat früher gelogen. Genau mit diesem Bruch eröffnet I Know My Heart Has Lied Before im zweiten Teil von The Rose That Grew from Concrete, „Nothing Can Come Between Us“. Im Buch folgt es auf Elizabeth, das auch als A Different Love geführt wird, und geht unmittelbar From First Glance voraus.

Weil das Herz schon gelogen hat, schwört er bei Gott

Nun aber, so beteuert der Sprecher, spreche sein Herz aufrichtig. Es erzählt von einem unsichtbaren Band der Freundschaft, das im Verborgenen entstanden ist. Weil er ahnt, dass gerade dieses Bekenntnis aus seinem Mund schwer zu glauben sein könnte, schwört er bei Gott, dass es wahr ist: Beide seien Freunde für die Ewigkeit, und er werde den anderen immer lieben.

Am Ende steht keine weitere Strophe, sondern eine Art Unterschrift: „With All My Heart & Spirit“, wobei „Spirit“ in Anführungszeichen gesetzt ist. Das wirkt wie der Abschluss eines Briefes und erinnert daran, dass viele dieser Gedichte als persönliche Botschaften an bestimmte Menschen entstanden.

Eine heimliche Bindung, und der Widerspruch zur nächsten Seite

Das Motiv der heimlichen Bindung verbindet das Gedicht mit A Love Unspoken, in dem eine Liebe gerade im Verborgenen wächst. Wer gemeint ist, bleibt offen, denn eine Widmung gibt es nicht. Laut Vorwort von Afeni Shakur entstanden die Gedichte zwischen 1989 und 1991; dieses ist nicht genauer datiert.

Reizvoll ist die Nachbarschaft im Buch: Hier gesteht der Sprecher, dass sein Herz schon gelogen hat. Im direkt folgenden From First Glance, datiert auf den 1. Februar 1990, behauptet er dagegen, sein Herz lüge nie. Ob dieser Widerspruch beabsichtigt ist, lässt sich nicht sagen. Er zeigt aber einen jungen Autor, der seine eigenen Gefühle ständig neu befragte.

Einen Überblick über das ganze Buch und alle Gedichte gibt die Einführung.