Love Within a Storm

Die Widmung über dem Text ist knapp: „4 Elizabeth“. Im zweiten Teil des Buchs The Rose That Grew from Concrete taucht damit derselbe Name auf wie in Elizabeth (A Different Love), das den Vermerk „From B.S.A.“ aus Tupacs Zeit an der Baltimore School for the Arts trägt. Ob beide Gedichte derselben Frau gelten, lässt das Buch offen. Love Within a Storm erzählt von zwei Menschen, deren Freundschaft an der eigenen Leidenschaft zerbrach.

Mitten im Sturm geht die Freundschaft verloren

Das Gedicht baut auf einem einzigen Bild auf: Zwei Menschen haben sich mitten im Sturm geliebt, zwischen Leidenschaft und Chaos, und irgendwo dabei ging ihre echte Freundschaft verloren. Im Auge des Sturms, heißt es, falle der Regen immer härter. Wer das übersteht, lerne, seine Liebe weiterzutragen.

Die letzte Strophe blickt zurück. Der Sturm ist vorbei, die See der Freundschaft wieder ruhig. Doch solange er lebt, will sich der Sprecher an die Liebe im Sturm erinnern. Es ist kein Abschiedsgedicht im Zorn, sondern eine nüchterne Bilanz: Die Beziehung war zu heftig für die Freundschaft, die Erinnerung bleibt trotzdem kostbar.

Entstanden zwischen 1989 und 1991

Ein genaues Datum ist nicht belegt. Laut dem Vorwort von Afeni Shakur entstanden die Gedichte zwischen 1989 und 1991. Die Wendung „in the midst of passion“ verbindet das Gedicht mit In the Midst of Passion, wo sie allerdings reine Hingabe beschreibt. Das Motiv von Liebe gegen Freundschaft prägt auch Elizabeth (A Different Love): Dort zerbricht die Nähe, weil die Freundin einen anderen Weg einschlägt.

Mehr zum Buch in der Einführung.