GedichtTeil „Nothing Can Come Between Us“
My Dearest One!!
Keine Worte, aber zitternder Magen und rasendes Herz: Wie der junge Tupac in „My Dearest One!!“ ganz klassisch die erste große Liebe feierte.
- Buch
- The Rose That Grew from Concrete (1999)
- Teil
- Nothing Can Come Between Us
- Originaltext
- nicht abgedruckt (Urheberrecht); nachzulesen im Buch
Gleich zwei Ausrufezeichen stehen hinter dem Titel: My Dearest One!! steht im zweiten Teil von The Rose That Grew from Concrete, „Nothing Can Come Between Us“. Eine Widmung trägt es nicht. Der Text erzählt von einer Liebe im puren Überschwang.
Erst fehlen die Worte, dann sprechen die Bilder
Das Gedicht beginnt mit dem klassischen Eingeständnis, dass es keine Worte gebe, um auszudrücken, wie viel ihm am anderen liegt. Danach liefert es trotzdem eine ganze Reihe. Der Sprecher fantasiert von gemeinsamen Gefühlen: Sein Herz habe eine solche Freude nie gekannt, als habe Gott gewusst, was er sich wünscht, und es Wirklichkeit werden lassen.
In der dritten Strophe wird die Verliebtheit körperlich: Er würde sterben, um sie zu halten, zu küssen oder nur ihr Gesicht zu sehen. Der Magen zittert, der Körper bebt, das Herz schlägt schneller. Die letzte Strophe stellt Geld und Gold gegen die Liebe. Sie endet mit einem Bild aus vielen Gedichten des Buchs: Er habe gebetet und die fernen Sterne beobachtet, bis sie endlich zu ihm kam.
Ein Liebesdichter, den die Öffentlichkeit nicht wahrhaben wollte
Ein Datum ist nicht belegt; laut Vorwort von Afeni Shakur entstanden die Gedichte zwischen 1989 und 1991. In der Zeile über Gold steht im Buch ein Dollarzeichen als Kürzel für Geld, typisch für Tupacs Schreibweise. Verwandt sind Genesis (The Rebirth of My Heart) und Hours Pass By.
Das Gedicht zeigt den jungen Tupac als ganz konventionellen Liebesdichter mit Motiven aus Schlagern und Gedichtalben. Gerade das macht die Zeilen interessant: Nikki Giovanni schreibt im Vorwort, das Buch zeige einen sensiblen jungen Mann, den die Öffentlichkeit nicht wahrhaben wollte.
Mehr zum Buch in der Einführung.