Ir al contenido
Diseño:EstándarSerigrafía
El sitio alemán sobre Tupac Shakur · desde 2002 Vida, obra, entorno y muerte Diseño:EstándarSerigrafía
United·Tupac.Com Desde 2002
Menú

PoemaParte «Nothing Can Come Between Us»

Love Within a Storm

Dedicado «4 Elizabeth»: cuando la pasión cuesta la amistad y al final solo queda la calma del mar; el balance de Tupac sobre un amor en la tormenta.

Libro
The Rose That Grew from Concrete (1999)
Parte
Nothing Can Come Between Us
Dedicatoria
4 Elizabeth
Texto original
no reproducido (derechos de autor); véase el libro

La dedicatoria sobre el texto es escueta: «4 Elizabeth». En la segunda parte del libro The Rose That Grew from Concrete aparece así el mismo nombre que en Elizabeth (A Different Love), que lleva la anotación «From B.S.A.» de la época de Tupac en la Baltimore School for the Arts. El libro deja abierta la cuestión de si ambos poemas están dedicados a la misma mujer. Love Within a Storm narra la historia de dos personas cuya amistad se quebró a causa de su propia pasión.

En medio de la tormenta se pierde la amistad

El poema se estructura sobre una sola imagen: dos personas se amaron en medio de la tormenta, entre la pasión y el caos, y en algún punto de ese camino se perdió su amistad genuina. En el ojo de la tormenta, afirma el texto, la lluvia cae cada vez con más fuerza. Quien logra sobrevivir a eso aprende a seguir llevando consigo su amor.

La última estrofa echa la vista atrás. La tormenta ha pasado y el mar de la amistad vuelve a estar en calma. Sin embargo, mientras viva, la voz poética quiere recordar el amor vivido en la tormenta. No es un poema de despedida desde el rencor, sino un balance sereno: la relación resultó demasiado intensa para la amistad, pero el recuerdo sigue siendo valioso.

Escrito entre 1989 y 1991

No existe constancia de una fecha exacta. Según el prólogo de Afeni Shakur, los poemas fueron escritos entre 1989 y 1991. La expresión «in the midst of passion» conecta este poema con In the Midst of Passion, donde, sin embargo, describe una entrega absoluta. El motivo del amor frente a la amistad también marca Elizabeth (A Different Love): allí la cercanía se rompe porque la amiga toma un camino distinto.

Más información sobre el libro en la introducción.