Wife 4 Life

No para este año ni para el próximo, sino para toda su vida: la voz poética espera que ella lo haya escuchado aquella noche en que le preguntó si quería ser su esposa. Wife 4 Life está encabezado en el libro con «Dedicated 2 April» y pertenece a una pequeña serie de poemas de la segunda parte de The Rose That Grew from Concrete, que giran todos en torno a la misma persona. Quién era April no está documentado; el libro solo menciona el nombre de pila.

No un hombre perfecto, pero sí un corazón puro

Le pide que lo acepte cuando peca y que lo comprenda cuando fracasa. También debe soportar la lluvia que cae tan fuerte como el granizo.

Resulta llamativa la autodescripción del final: no es el mejor hombre y sus errores podrían asustar a la noche, pero su corazón sigue siendo puro para su mujer de por vida. Como en muchos poemas del libro, Tupac no presenta a una figura ideal, sino a un ser humano con debilidades que promete fidelidad.

Cuatro poemas narran una historia de amor

En el libro, los poemas dedicados a April se suceden muy de cerca. El inicio lo marca 1 for April, una muestra de fascinación tras el primer encuentro. A continuación le sigue Wife 4 Life. Después, Tears from a Star, «4 Me & April», describe una infidelidad al descubierto. El cierre lo pone March 1st, The Day After April, dedicado «2 the Divorce of Me & April», sobre la separación.

Juntos, los cuatro poemas narran una historia de amor completa, desde la fascinación inicial hasta la despedida. La palabra «Divorce» tiene aquí probablemente un sentido figurado; no hay constancia de ningún matrimonio.

Musicalizado en el álbum de 2000

En el álbum The Rose That Grew from Concrete (2000), 4th Avenue Jones y K-Ci interpretan el poema Wife 4 Life. No existe una datación exacta; según el prólogo de Afeni Shakur, los poemas proceden de los años 1989 a 1991.

Más sobre el libro y todos los poemas en la introducción.