In the Midst of Passion

Dos figuras, mano a mano, sumidas en el éxtasis: In the Midst of Passion es el poema más físico de The Rose That Grew from Concrete. Se encuentra en la segunda parte del libro, «Nothing Can Come Between Us», y no lleva dedicatoria.

El cuerpo toma el mando, el yo recuerda

El poema comienza sin rodeos: las palabras no hacen falta, los sentimientos se escuchan, el cuerpo asume el mando. Pero entonces el yo se interpone. Justo en ese momento piensa en esa persona en particular, por gratitud hacia la alegría que ella le mostró.

En la parte central, la escena se transforma en un recuerdo: el beso, el contacto físico, la fragancia que ella lleva, el timbre de su voz. Con cada noche que llega a su fin, surge un lazo sólido. El estribillo «In the midst of passion» se repite tres veces y conduce al final a la imagen de dos personas que se pierden permanentemente en el éxtasis.

Aquí coinciden cercanía y sexo

El contraste dentro del libro es evidente: en Jada, Tupac separa de forma consciente la cercanía del sexo; aquí ambos coinciden. Ambos poemas juntos muestran lo amplio que era el abanico en el que el joven autor reflexionaba sobre el amor, desde la devoción hasta el deseo.

Creado entre 1989 y 1991

No hay una fecha documentada; según el prólogo de Afeni Shakur, los poemas surgieron entre 1989 y 1991. La expresión «in the midst of passion» también la utiliza Tupac en Love Within a Storm, aunque allí asociada al caos y a la pérdida de una amistad. Con una temática afín se encuentra Hours Pass By, que describe el anhelo de cercanía física como una imagen de futuro.

La introducción reúne más información sobre el libro y recopila todos los poemas.