Why Must U Be Unfaithful

La dédicace indique « 4 Women », pour les femmes. Pourtant, la première ligne vise le camp d’en face, avec un seul mot en majuscules : « MEN! ». Dans Why Must U Be Unfaithful, Tupac règle ses comptes avec les hommes qui trahissent des partenaires fidèles. Le poème figure dans la deuxième partie de The Rose That Grew from Concrete, « Nothing Can Come Between Us ».

Le cœur égoïste n’a pas de cerveau

Le narrateur conseille aux hommes de ne pas écouter leur cœur égoïste. Celui-ci n’aurait en réalité aucun cerveau : à part maintenir le corps en vie, il serait inutile. Anticipant le reproche selon lequel ce constat serait cruel, il justifie sa dureté : les hommes mortels retombent amoureux aussi vite qu’ils changent de visage.

Il invite ensuite les hommes à penser aux cœurs qu’ils ont brisés et à leurs promesses non tenues. Il admet que les femmes ne sont pas parfaites non plus. Mais la question du titre demeure : pourquoi être infidèle quand leur cœur vous est fidèle ?

Entre remords personnels et « Keep Ya Head Up »

Dans le contexte du recueil, ce sermon prend une seconde dimension. Quelques pages plus tôt figure Tears from a Star, dédié « 4 Me & April » : le narrateur y évoque une infidélité mise au jour et jure de rester pur à l’avenir. Le texte ne précise pas si Tupac s’adressait aussi à lui-même dans Why Must U Be Unfaithful. La proximité des deux poèmes suggère cette lecture, qui demeure toutefois une interprétation.

Le regard respectueux envers les femmes qu’exige le poème a été repris plus tard par Tupac dans des morceaux comme Keep Ya Head Up (1993), aux côtés d’autres titres véhiculant une image très différente de la femme. Cette tension fait partie intégrante de l’œuvre de Tupac.

Sur l’album The Rose That Grew from Concrete (2000), l’artiste de spoken word Sarah Jones interprète le poème sous le titre Why Must You Be Unfaithful?. Il n’est pas daté dans le livre ; selon la préface, les poèmes ont été écrits entre 1989 et 1991.

L’introduction présente plus en détail le livre et rassemble l’ensemble des poèmes.