PoèmePartie « The Rose That Grew from Concrete »
God
Quatre strophes sur la détresse et la solitude : quand personne n'aidait, Dieu seul restait. Tupac voue son amour inconditionnel à son unique refuge.
- Livre
- The Rose That Grew from Concrete (1999)
- Partie
- The Rose That Grew from Concrete
- Texte original
- non reproduit (droits d’auteur) ; voir le livre
Trois points de suspension devant le nom, puis chaque strophe marque une pause : là où aucun ami et aucun soutien n’apporte d’aide, il ne reste qu’un seul refuge. God clôt la première partie de The Rose That Grew from Concrete, qui porte le titre du recueil. C’est l’un des rares poèmes explicitement religieux de l’ouvrage, et l’un des plus clairs dans sa construction.
Quatre strophes, la même réponse
Chacune des quatre strophes suit le même schéma. Le narrateur décrit une situation de détresse : seul et démuni, sans un ami pour partager sa douleur ; sans force au matin, sans souffle pour se lever ; n’ayant que de la tristesse sous les yeux et aucune réponse. À chaque fois, personne n’est venu, si ce n’est Dieu. Devant ce mot, Tupac place trois points de suspension, une courte pause qui donne à la fin de chaque strophe l’allure d’un recueillement.
La dernière strophe en tire la conclusion : si on lui demande à qui il voue son amour inconditionnel, il ne faut chercher aucun autre nom. Le poème constitue ainsi une profession de foi et une réponse à tous ceux qui l’interrogent sur ce qui le soutient.
Seul Dieu peut le juger : la foi s’étend jusqu’à la musique
La solitude depuis laquelle prie le narrateur est omniprésente dans la première partie du livre, par exemple dans Sometimes I Cry ou In the Depths of Solitude. God y apporte une réponse. La relation avec Dieu est également restée un thème récurrent dans la musique de Tupac ; sa formule proclamant que seul Dieu peut le juger est devenue célèbre. Nikki Giovanni reprend précisément cette phrase dans sa préface au recueil.
L’évocation d’un « amour inconditionnel » réapparaît plus tard dans le titre de son morceau Unconditional Love, un écho, sans lien avéré. Selon la préface d’Afeni Shakur, le poème a été écrit entre 1989 et 1991 ; aucune date plus précise n’est connue. Sur l’album The Rose That Grew from Concrete de 2000, Reverend Run récite le poème.
Une vue d’ensemble du livre et de tous les poèmes est proposée dans l’introduction.