PoèmePartie « Liberty Needs Glasses »
And 2morrow
Colère le jour, violence la nuit et renouveau demain : Leila Steinberg voyait en « And 2morrow » de Tupac un poème clé sur la survie.
- Livre
- The Rose That Grew from Concrete (1999)
- Partie
- Liberty Needs Glasses
- Texte original
- non reproduit (droits d’auteur) ; voir le livre
Il est question de survie et d’attente d’un jour meilleur. Lorsque Leila Steinberg, première manager de Tupac et animatrice de son atelier d’écriture, a rédigé l’introduction de The Rose That Grew from Concrete, elle a expressément mentionné un poème : And 2morrow. Le texte figure dans la quatrième partie du livre, la plus politique, « Liberty Needs Glasses ». Le titre est souvent écrit And Tomorrow et le texte reproduit avec une orthographe normalisée.
Trois étapes de la colère à l’espoir
La structure suit une progression claire en trois étapes. L’aujourd’hui est plein de colère et de haine dissimulée, bâti sur des tragédies que personne ne veut affronter. La nuit apporte la violence : des enfants grandissent sans égards parce que personne ne s’occupe d’eux à la maison, et la pression empêche le narrateur de dormir.
Seul le lendemain inverse la tendance. Il apporte la chance de reconstruire sur l’esprit, la sincérité des intentions et la vérité. Le narrateur s’éveille avec un second souffle et sait qu’il s’est battu de tout son cœur pour garder son rêve en vie.
Le poème n’occulte pas la dureté, mais il ne s’y enferme pas. Ce mouvement du constat vers l’espoir est typique de Tupac, qui réunira souvent les deux dans un même souffle dans ses morceaux ultérieurs.
De l’atelier d’écriture aux écoles et le lien avec « Changes »
Après la mort de Tupac, Steinberg a utilisé ses textes comme matériel pédagogique dans des écoles, des centres pour jeunes et des prisons. And 2morrow était pour elle un exemple de ce que ces poèmes pouvaient transmettre aux jeunes.
Changes s’en rapproche sur le plan thématique : Tupac y décrit également la violence et la pauvreté, tout en misant sur le changement. Cette comparaison relève d’une interprétation et non d’un lien documenté.
Comme les autres poèmes, And 2morrow a été écrit entre 1989 et 1991 selon la préface d’Afeni Shakur. Aucune date plus précise n’est connue.
L’introduction donne une vue d’ensemble du livre et de tous les poèmes.