PoèmePartie « Liberty Needs Glasses »
Liberty Needs Glasses
Deux dames aveugles trébuchent dans le système : dans cette satire mordante, la Justice bouscule Mutulu Shakur et Geronimo Pratt et ignore les puissants.
- Livre
- The Rose That Grew from Concrete (1999)
- Partie
- Liberty Needs Glasses
- Texte original
- non reproduit (droits d’auteur) ; voir le livre
La statue de la Liberté a besoin de lunettes, et la Justice à ses côtés ne voit pas mieux : toutes deux trébuchent à travers le système, aveugles comme des chauves-souris. Avec cette caricature féroce, Tupac a créé le poème le plus politique et en même temps le plus drôle de son recueil. Liberty Needs Glasses donne également son titre à la quatrième et dernière partie de l’ouvrage The Rose That Grew from Concrete.
La Justice bouscule Mutulu et trébuche sur Geronimo Pratt
Dans le poème, Tupac énumère les personnes que les deux dames croisent sur leur chemin. La Justice bouscule Mutulu et trébuche sur Geronimo Pratt, deux hommes de son entourage le plus proche. Son beau-père Mutulu Shakur avait été arrêté en 1986 et condamné en 1988 à 60 ans de prison pour l’attaque du fourgon Brink’s de 1981. Son parrain Geronimo Pratt était incarcéré depuis 1972. Sa condamnation n’a été annulée qu’en 1997, car l’accusation avait dissimulé des preuves à décharge.
En revanche, la Justice enjambe tout bonnement d’autres personnes : un certain Oliver et son associé Ronnie. L’interprétation renvoyant à Oliver North, à Ronald Reagan et à l’affaire Iran-Contra des années 1980 s’impose naturellement, bien qu’elle ne soit pas explicitée dans le livre. Mandela, les peuples autochtones d’Amérique et l’esclavage jamais condamné apparaissent également, tout comme les hommes noirs vulnérables contre lesquels la justice sévit avec dureté.
Quiconque respecte les masses emmène les deux chez l’opticien
À la fin, Tupac file la métaphore : quiconque respecte réellement la vie et les masses devrait conduire les deux femmes chez l’opticien. La raillerie remplace ici la colère d’autres poèmes tels que How Can We Be Free.
La date exacte à laquelle le poème a été écrit n’est pas documentée. Selon la préface d’Afeni Shakur, les poèmes ont été écrits entre 1989 et 1991. Sur l’album The Rose That Grew from Concrete (2000), Malcolm-Jamal Warner récite le texte sous le titre Lady Liberty Needs Glasses.
Pour en savoir plus sur le livre, consultez l’introduction.