Meldung vom 7. November 2003
Briefe aus der Haft: Verlag Dafina kauft „Inside a Thug's Heart“
Im November 2003 meldete Publishers Weekly, dass der Verlag Kensington für sein Programm Dafina ein Buch mit Tupacs Briefen und Gedichten an Angela Ardis gekauft hatte. Erscheinen sollte es im Mai 2004.
Die Buchbranche erfuhr es aus ihrem Fachblatt: Publishers Weekly berichtete am 7. November 2003, dass Karen Thomas, Lektorin beim New Yorker Verlag Kensington, ein Buch über eine Brieffreundschaft Tupacs gekauft hatte. Es sollte in Kensingtons Reihe Dafina erscheinen, und zwar im Mai des folgenden Jahres. Vermittelt hatte das Geschäft der Literaturagent Alexander Smithline von der Agentur Harold Ober. Verkauft wurden die Rechte für die gebundene Ausgabe und das Taschenbuch, für Großbritannien und das Ausland sowie für einen Vorabdruck.
Ein Brief ins Gefängnis
Hinter dem Buch steht Angela Ardis, laut Publishers Weekly damals ein junges Model und Drehbuchautorin. Sie hatte Tupac 1995 ins Gefängnis geschrieben. Daraus entstand ein Briefwechsel mit Briefen, Gedichten und erotischen Fantasien, die Tupac ihr schickte und die bis dahin nie veröffentlicht worden waren. Ardis besuchte ihn ein paar Mal in der Haft und wollte ihn nach seiner Entlassung wiedersehen. Dazu kam es nicht mehr. Das Buch sollte die ganze Geschichte der Beziehung erzählen und Tupacs eigene Texte dazu abdrucken. Es kam später unter dem Titel Inside a Thug’s Heart heraus.