Right On! 1993: Entre Bishop y Lucky

Original: Entrevista · Right On! · Autor no documentado · según el archivo 1993, número no determinado

Cuándo y dónde

Un año después de la primera conversación, la revista juvenil neoyorquina Right On! volvió a entrevistar a Tupac. Ni el número ni el autor se han conservado. La entradilla sitúa el momento temporal: Tupac prepara el lanzamiento de Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z…, que se publicó el 16 de febrero de 1993, y Poetic Justice, dirigida por John Singleton y coprotagonizada por Janet Jackson, llegará «pronto» a los cines (estreno: 23 de julio de 1993). Por lo tanto, la entrevista se realizó en torno al cambio de año 1992/93, y según el archivo se publicó en 1993.

La situación

La revista describía a Tupac en un «punto extraño» de su carrera: aclamado por su papel de Bishop en Juice y, al mismo tiempo, atacado a causa de 2Pacalypse Now, que en 1992 llegó a ser condenado públicamente por el vicepresidente Dan Quayle. Su respuesta a la pregunta de cómo se encontraba lo resumía: «Luchar y sobrevivir».

Censura y Thug Life

El nuevo álbum era «strictly» para su gente, afirmó Tupac, y nació también porque las cartas de sus seguidores lo animaron a continuar. En un principio debía llamarse Troublesome 21, pero Time Warner cuestionó parte del contenido. Lo que no se le permitió decir allí quiso incluirlo en un álbum callejero con sus amigos: Thug Life. Con ello se ponía del lado de la gente «de abajo del todo», en vez de mudarse como otros y fingir que todo había mejorado. El proyecto se publicó en septiembre de 1994 como Thug Life: Volume 1.

Las letras las había escrito íntegramente él mismo y lo había coproducido todo, entre otros con Stretch, DJ Bobcat y Digital Underground. El grupo seguía existiendo; él había aportado una canción para su nuevo álbum.

Lucky, Bishop y Janet Jackson

En Poetic Justice, Tupac interpreta a Lucky, un cartero y padre soltero. La diferencia respecto a Bishop en Juice la explicaba así: Bishop se quebró ante el abismo, Lucky hace lo mejor que puede. ¿Y él mismo?

«Mess with me and I turn into Bishop real fast. Leave me alone and I will be Lucky.» (Tupac Shakur, Right On!, 1993)

Sobre Janet Jackson solo tuvo palabras positivas: contó que a menudo estaba invitado a comer en su casa y que ella era «genial y cariñosa». Se tomaba la actuación en serio, pero en un mundo donde la policía hostigaba sin motivo a hombres negros jóvenes, no podía tomársela tan en serio como el respirar.

Planes y perspectivas

Había fundado una productora, representaba a otros grupos, quería escribir un guion y trabajaba en «Thug International» para unir a los «thugs de todo el país». Del rap de aquel momento le molestaba que todos quisieran rapear cada vez más rápido, más alto y más alocado. A la pregunta de dónde quería verse dentro de diez años, respondió escuetamente:

«Alive ten years from now!» (Tupac Shakur, Right On!, 1993)

Significado

La entrevista refleja la transición de artista emergente a estrella, y el momento en que «Thug Life» pasó de ser un tatuaje a convertirse en un programa. La tensión entre «Bishop» y «Lucky», que él mismo señala aquí, lo acompañó hasta el final. Su respuesta a la última pregunta se lee hoy con amargura: vivió hasta los 25 años.

Seguir leyendo: Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z. · Poetic Justice · Thug Life · Right On! 1992