831 palabras · 4 min
Samples: qué sampleó Tupac y quién lo samplea
Bruce Hornsby bajo «Changes», Zapp bajo tres éxitos, Tupac bajo Jay-Z y Kendrick Lamar: los samples documentados en ambas direcciones.
Una canción pop de 1986, una talk box, un éxito de baile sobre Pee-wee Herman: bajo muchas canciones de Tupac hay música de otros. Los samples, es decir, fragmentos de grabaciones ajenas, y las interpolaciones, en las que una melodía se vuelve a tocar, forman parte del oficio del hip-hop. Con Tupac conviene mirar en las dos direcciones, porque hoy es él quien aparece sampleado.
La base son los créditos de los álbumes tal como los recogen Wikipedia, Discogs y las páginas de los álbumes. No todas las listas de fans resisten esa comparación.
El pop y el soul como base de los grandes éxitos
El caso más conocido es Changes. La pista se basa en The Way It Is de Bruce Hornsby and the Range (1986); el estribillo, ligeramente reescrito, lo canta Talent. La batería procede de Set It Off de Strafe. Por eso Hornsby figura como coautor en los créditos.
Para Dear Mama, el productor Tony Pizarro recurrió a In My Wildest Dreams de Joe Sample. Según su recuerdo, el propio Tupac había señalado esa pieza como modelo. A ello se suma una interpolación de Sadie de los Spinners. Una versión anterior tenía otro estribillo, cuyo sample no se autorizó.
Las demás baladas siguieron un camino parecido: So Many Tears se apoya en That Girl de Stevie Wonder, Letter 2 My Unborn en Liberian Girl de Michael Jackson, Until the End of Time en Broken Wings de Mr. Mister. En 2004, Eminem dio a Ghetto Gospel un sample de Indian Sunset de Elton John (1971).
Zapp y Roger Troutman como hilo conductor
Ninguna fuente aparece tanto como la banda de funk Zapp y su líder, Roger Troutman. Holler If Ya Hear Me usa la versión de Troutman de I Heard It Through the Grapevine, I Get Around y más tarde Thug Passion se basan en Computer Love, Keep Ya Head Up en Be Alright, con O-o-h Child de los Five Stairsteps en el estribillo.
En California Love, en 1995, Troutman cantó él mismo el estribillo a través de su talk box. Dr. Dre lo combinó con Woman to Woman de Joe Cocker, Intimate Connection de Kleeer y West Coast Poplock de Ronnie Hudson.
Death Row: funk de los ochenta para la Costa Oeste
En All Eyez on Me (1996), los créditos indican una fuente para casi cada tema. Daz construyó Ambitionz az a Ridah sobre Pee-Wee’s Dance de Joeski Love e I Ain’t Mad at Cha sobre A Dream de DeBarge. Johnny «J» usó Body Heat de Quincy Jones para How Do U Want It y Never Gonna Stop de Linda Clifford para el tema titular. El más denso es Heartz of Men: DJ Quik entretejió Darling Nikki de Prince, Parliament y varios fragmentos de monólogos del humorista Richard Pryor.
Un detalle une dos álbumes: What You Won’t Do for Love de Bobby Caldwell está bajo Heaven Ain’t Hard 2 Find en All Eyez on Me y bajo Do for Love, publicada de forma póstuma en 1997.
| Tema de Tupac | Fuente | Tipo |
|---|---|---|
| Changes | Bruce Hornsby and the Range: The Way It Is | sample, estribillo cantado de nuevo |
| Dear Mama | Joe Sample: In My Wildest Dreams; The Spinners: Sadie | sample, interpolación |
| Keep Ya Head Up | Zapp: Be Alright; Five Stairsteps: O-o-h Child | sample, cita en el estribillo |
| I Get Around | Zapp: Computer Love | sample |
| California Love | Joe Cocker: Woman to Woman; Kleeer: Intimate Connection | sample |
| How Do U Want It | Quincy Jones: Body Heat | sample |
| Ambitionz az a Ridah | Joeski Love: Pee-Wee’s Dance | sample |
| Life Goes On | The O’Jays: Brandy | sample |
| Only God Can Judge Me | Audio Two: Top Billin’ | sample |
| Ghetto Gospel | Elton John: Indian Sunset | sample |
Quién samplea a Tupac
El caso de mayores consecuencias data de 2002. Para ‘03 Bonnie & Clyde de Jay-Z con Beyoncé, Kanye West construyó el beat a partir de Me and My Girlfriend; según la discográfica, la autorización de Afeni Shakur tuvo que conseguirse en un solo día. Ese mismo año, Cam’ron grabó Live My Life sobre una nueva versión del beat de Ambitionz, lo que, según su propio relato, le trajo problemas con Suge Knight.
Changes también sigue vivo: Nas lo sampleó para Black President, y Polo G lo interpoló en 2020 en Wishing for a Hero. En enero de 2020, Megan Thee Stallion reelaboró Ratha Be Ya Nigga en B.I.T.C.H.
Kendrick Lamar fue el que más lejos llegó. En 2015, para Mortal Man, montó respuestas de una entrevista de radio de 1994 como si fueran una conversación; en 2024 construyó reincarnated sobre Made Niggaz. Más casos se recogen en la página Influencia en otros artistas.
Un ciclo de fuentes
Los productores de Tupac hicieron canciones nuevas con el soul, el funk y el pop de los setenta y los ochenta. Treinta años después, raperos que crecieron con esas canciones hacen lo mismo con él, y la fuente se ha convertido a su vez en fuente.